2013年 01月 27日 ( 1 )

e0203793_22221092.jpg

Ciao a tutti !


週末 景観の変わる通りがあります。 白いテントがキノコみたいに登場。 人が集まってきます。

こちらは フローレンスサンタマリアノヴェッラ駅から10分程の処でしょうか。

此の頃身につくのは 石屋さん? 色々な色と形をみせる ミネラル達を見つけることができるカモ。

パワーストーン そんな言葉を思い出しました。


2月のイタリア カーニバルです。 トスカーナで一番有名な処は やっぱり ヴィアレッジョ?

今年のカーニバル日程が発表されました。 イタリア語で 読んでみては いかが?

それでは 素敵な日曜日を 継続くださいませ。。。

   人気ブログランキングへ    ブログランキング・にほんブログ村へ

タイトルは  

カルネヴァッレ ヴォアレッジョ、 アル ヴィア チェントクアランテ―ジマ エディツィオーネ

第140回 ヴィアレッジョ カーニバル

Carnevale Viareggio, al via 140/a edizione

Su carri Napolitano, Monti, Renzi e la Fornero  

ス カッぁリィ ナポリターノ、モンティ、レンツィ エ ラ フォルネェロ

山車に登場するのは こちら イタリア&フィレンツェの政治家たちの名前オンパレードですが
旅人 それぞれご存じ有るかな? フルネームと役職 調べてみてはいかが?

(ANSA) - FIRENZE, 26 GEN -   アンサより フィレンツェ ヴェンティセイ ジェンナァイオ

アンサより提供されたニュース フィレンツェにて 1月26日付け

どうやらイタリア総選挙 2月の影響で日程が ちょっと変更になったようですね。
それでは 翻訳 どうぞ PREGO プレーゴ でーす。

Matteo Renzi, Giorgio Napolitano, Silvio Berlusconi, Mario Monti, Beppe Grillo e,
per la prima volta, anche Elsa Fornero saranno tra i protagonisti dei 13 carri di cartapesta
(8 di prima categoria e 5 di seconda) che sfileranno in occasione della
140/a edizione del Carnevale di Viareggio che si terra' dal 3 febbraio al 3 marzo,
per 4 domeniche (3, 10, 17 febbraio e 3 marzo) e il 12 febbraio (martedi' grasso).
La chiusura e' stata posticipata al 3 marzo a causa delle elezioni politiche.

e0203793_22233110.jpg


快晴なフローレンス 空気がひんやりして 気持ちいいですよ。
[PR]
by florentia55 | 2013-01-27 22:43 | イタリア語

ブログる旅人ブログ人 FLORENTIA55 フィレンツェ 大好き 集まれ~!


by フロレンティア55